El Diccionario de la música española e hispanoamericana no es sólo una obra para la comunidad musicológica, sino también para un ámbito académico y cultural más amplio. Ha sido posible gracias al esfuerzo de más de 600 colaboradores de diferentes latitudes y, especialmente, de los musicólogos que en cada país hispanoamericano se han encargado de su coordinación y realización. Los musicólogos hispanos, herederos de una notoria trayectoria científica, han puesto de manifiesto su preparación abriendo nuevos campos que han hecho posible el hallazgo, la catalogación y análisis de documentos y expresiones de la cultura musical hasta ahora poco estudiada y en no pocos casos desconocida. En este sentido, el Diccionario, además de sintetizar lo conocido hasta el presente, ofrece nuevos campos de investigación y análisis musicales y presenta nuevas generaciones de musicólogos a la comunidad musicológica internacional.